more from
Freaksville Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Japonais

from Bambi is Dead by Juan d'Oultremont

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jewel box 4 pages.

    Includes unlimited streaming of Bambi is Dead via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days

      €4 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 9 Juan d'Oultremont releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Avant l'incident, Avant l'incident (single), Je pense donc je fuis, Ma fiancée, Otages, L'onde d'attaque, L'homme d'attaque, Megaphone's Judas, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €19.18 EUR or more (35% OFF)

     

lyrics

JAPONAIS
(Juan d'Oultremont)

Plus japonais qu’elle

Sous les gravier dotés
Survit l’esprit du sage
Le calme offert à ceux
Qui les ont ratissés
Tels ces cailloux, j’adore
Ce dont elle est lassée

Blême! Blême! Blême!

Une croix sur les sushis
Le riz et le thé vert
Le saké répandu
Qu’elle voue aux gémonies
De plus en plus j’envie
Ce dont elle ne veut plus

Blême! Blême! Blême!

R/
Six heures
C’est l’heure où ma geisha sourit
S’ébrouhant ciel, cils et pupilles
La devant moi qui suis...
Moins jaune,
Mais plus japonais qu’elle!




Les cerisiers qui pleurent
Dans Ueno qui rit
Font décor aux regrets
Des sumos qui l’effleurent
Comme le poulpe rejette
L’encre aux origamis

Blême! Blême! Blême!

Mais n’est pas kimono qui veut

Blême! Blême! Blême!

Si d’avance elle consent
Jamais elle ne dit “Nô”
Ni haut, ni à mi-voix
O-yasumi nasaI!
Elle sait tout en dormant
Lire entre les kanjis

R/
Six heures
C’est l’heure où ma geisha sourit
S’ébrouhant ciel, cils et pupilles
La devant moi qui suis...
Moins jaune,
Mais plus japonais qu’elle!

credits

from Bambi is Dead, released August 3, 2006

license

all rights reserved

tags

about

Juan d'Oultremont Brussels, Belgium

Juan is a belgian artist. In 1976, he founded the Cissite Movement which has allowed him to hone his skills for more than 30 years: art, teaching (he is an installation and performance professor at the ERG), writing (novels, news, comics, theatre), singing and songwriting, graphic design ( label Blue Note), radio, television,pom-pom boy ('man-majorettes) . ... more

contact / help

Contact Juan d'Oultremont

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Juan d'Oultremont, you may also like: